🔊 发 fā/fà（多音字。ここでは動詞 fā）
動詞
述語として、腹を立てる・不機嫌になる意で用いる。やや口語的
1
腹を立てる。怒る。むかむかして不機嫌になる
📝 「発」は起こす・発する、「悩」はいらだち・怒りの意。「発脾気」に近い口語的表現
他一听这话，登时发恼。
(Tā yì tīng zhè huà, dēngshí fānǎo.)
彼はこの言葉を聞くや、たちまち腹を立てた。
你别发恼，事情还有转机。
(Nǐ bié fānǎo, shìqing háiyǒu zhuǎnjī.)
腹を立てるな、事態にはまだ好転の余地がある。
她见无人理会，越发发恼起来。
(Tā jiàn wúrén lǐhuì, yuèfā fānǎo qǐlái.)
彼女は誰も相手にしないのを見て、ますます腹を立て始めた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/28 17:28
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发恼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
