台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

方向机

fāngxiàngjī

専門用語(機械)
ステアリングギア。自動車のかじ取り装置で、ハンドルの回転を車輪の向きに変換する機構。
📝 「转向器」とも呼ばれる自動車部品。
这辆车的方向机需要维修。 (zhè liàng chē de fāngxiàngjī xūyào wéixiū.)
この車のステアリングギアは修理が必要だ。
方向机漏油会影响转向。 (fāngxiàngjī lòuyóu huì yǐngxiǎng zhuǎnxiàng.)
ステアリングギアのオイル漏れは操舵に影響する。
师傅更换了新的方向机 (shīfu gēnghuàn le xīn de fāngxiàngjī.)
整備士が新しいステアリングギアに交換した。

⚖️ 類義語との比較

「方向机」はかじ取り機構全体、「方向盘」は運転者が握るハンドルを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ