台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蜚语

fēiyǔ
🔊 蜚 fēi(=飞。根拠なく飛び交うの意)

名詞
1 根も葉もないうわさ、中傷の言葉。多く「流言蜚语」の形で用いる。
📝 「蜚」は「飞」に通じる。
流言蜚语满天飞。 (Liúyán fēiyǔ mǎntiān fēi.)
根も葉もないうわさが飛び交っている。
不要轻信这些蜚语 (Búyào qīngxìn zhèxiē fēiyǔ.)
こうしたデマを軽々しく信じてはいけない。
蜚语中伤令他名誉受损。 (Fēiyǔ zhòngshāng lìng tā míngyù shòusǔn.)
中傷のうわさで彼の名誉が傷ついた。

💬 慣用表現

流言蜚语
根拠のないうわさや中傷。
例:他不理会那些流言蜚语。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ