成語
風のごとく馳せ、雷光のごとく走る。きわめて速いことのたとえ。
📝 「風馳電掣」と同系の言い回しで、「骋」は馬を思うままに走らせる意。
快马风驰电骋，转眼已过山口。
(kuài mǎ fēng chí diàn chěng, zhuǎn yǎn yǐ guò shān kǒu.)
駿馬は風のごとく雷のごとく駆け、瞬く間に山の口を越えた。
消息风驰电骋，一夜间传遍全城。
(xiāo xī fēng chí diàn chěng, yī yè jiān chuán biàn quán chéng.)
知らせは疾風迅雷の速さで、一夜のうちに町中に広まった。
他驾车风驰电骋，看得人心惊。
(tā jià chē fēng chí diàn chěng, kàn de rén xīn jīng.)
彼の運転は風馳電騁の速さで、見ている者の肝を冷やした。
⚖️ 類義語との比較
「风驰电掣」が最も一般的な形であるのに対し、「风驰电骋」は「骋」を用いることで馬を走らせる古風な語感を残す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风驰电骋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
