台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风驰雨骤

fēng chí yǔ zhòu

成語
風が走り雨が急に降るように、勢いが激しく速いさま。
📝 「风驰电掣」と同系の速度の比喩に、雨の激しさを加えた表現。行軍や事態の急展開の形容に用いる。
大军风驰雨骤,一日之内连下三城。 (dà jūn fēng chí yǔ zhòu, yī rì zhī nèi lián xià sān chéng.)
大軍は风驰雨骤の勢いで、一日に三城を陥した。
消息传来,风驰雨骤,全城震动。 (xiāo xi chuán lái, fēng chí yǔ zhòu, quán chéng zhèn dòng.)
知らせは风驰雨骤のごとく伝わり、町中が震撼した。
他行事风驰雨骤,从不拖延。 (tā xíng shì fēng chí yǔ zhòu, cóng bù tuō yán.)
彼の仕事ぶりは风驰雨骤で、遅延ということがない。

⚖️ 類義語との比較

「雷厉风行」が命令執行の厳格さと速さを言うのに対し、「风驰雨骤」は勢いそのものの激しさを描く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ