成語
蜂のように付き従い雲のように集まる。多くの人が一斉に群がり集まること。
📝 「蜂拥而至」「云集响应」と同趣旨。多くは勢いに乗じて人が寄り集まる様子に用いる。
义旗一举，四方豪杰蜂附云集。
(yì qí yì jǔ, sì fāng háo jié fēng fù yún jí.)
義旗が挙がると、四方の豪傑が蜂のごとく雲のごとく集まった。
新店开张，顾客蜂附云集，挤满门口。
(xīn diàn kāi zhāng, gù kè fēng fù yún jí, jǐ mǎn mén kǒu.)
新店が開業すると、客が群がり集まって入り口を埋め尽くした。
利之所在，投机者蜂附云集。
(lì zhī suǒ zài, tóu jī zhě fēng fù yún jí.)
利のあるところには、投機家が蜂のように群がり集まる。
⚖️ 類義語との比較
「纷至沓来」が次々と到来する時間的連続を言うのに対し、「蜂附云集」は一時に大量に群がる密集感を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「蜂附云集」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
