台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

封河

fēng hé

動詞
川が凍る。冬に河川の水面が氷結すること。
📝 主に北方の河川で冬季に水面が凍る現象を指す。
黄河每年冬季都会封河 (Huánghé měinián dōngjì dōu huì fēnghé.)
黄河は毎年冬になると凍りつく。
封河之后,船只无法通行。 (Fēnghé zhīhòu, chuánzhī wúfǎ tōngxíng.)
川が凍ると、船は通行できなくなる。
今年封河的时间比往年早。 (Jīnnián fēnghé de shíjiān bǐ wǎngnián zǎo.)
今年は川が凍る時期が例年より早い。

⚖️ 類義語との比較

「封河」は川が凍りつくこと。「开河」はその逆で、春に川の氷が解けることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ