成語
風は虎に従い雲は龍に従う。明君と賢臣が互いに得て力を発揮する関係のたとえ。
📝 『易経』乾卦の「雲は龍に従い、風は虎に従う」に由来。「云龙风虎」ともいう。
君臣相得，正是风虎云龙之会。
(Jūnchén xiāngdé, zhèng shì fēng hǔ yún lóng zhī huì.)
君臣が互いに得るのは、まさに風虎雲龍の出会いである。
他把这段合作比作风虎云龙。
(Tā bǎ zhè duàn hézuò bǐzuò fēng hǔ yún lóng.)
彼はこの協力関係を風虎雲龍にたとえた。
史书上常用风虎云龙形容明主与贤臣的际遇。
(Shǐshū shàng chángyòng fēng hǔ yún lóng xíngróng míngzhǔ yǔ xiánchén de jìyù.)
史書では明君と賢臣の巡り合いを風虎雲龍と形容することが多い。
⚖️ 類義語との比較
「如鱼得水」が広く好環境を得ることを言うのに対し、「风虎云龙」は特に君主と臣下の相得た関係を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风虎云龙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
