成語
1
風のように過ぎ去り、雨のように散り失せる。物事がまたたく間に消え去るさま、また集まった人々がたちまち四方に散り散りになるさまをいう。
盛会一散，众人风行雨散，各奔前程。
(Shènghuì yī sàn, zhòngrén fēngxíng yǔsàn, gè bēn qiánchéng.)
盛大な会が終わると、人々は風のように雨のように散り、それぞれの前途へと向かった。
昔日繁华，如今风行雨散，不留痕迹。
(Xīrì fánhuá, rújīn fēngxíng yǔsàn, bù liú hénjì.)
かつての繁栄も、今は風雨のごとく散り失せ、跡形も残らない。
谣言起得快，也去得快，转眼风行雨散。
(Yáoyán qǐ de kuài, yě qù de kuài, zhuǎnyǎn fēngxíng yǔsàn.)
デマは起こるのも早いが消えるのも早く、たちまち跡形なく散ってしまう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风行雨散」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
