𝕏 LINE FB

风险界定

                    fēngxiǎn jièdìng                

名詞

1 リスクの定義、リスクの画定、リスクの範囲設定

📝 金融、保険、法律、プロジェクト管理などの専門的な文脈で使用される。何がリスクに該当し、何が該当しないかの境界線を明確に定めるプロセスやその内容を指す。

准确的风险界定是保险合同的核心。 (Zhǔnquè de fēngxiǎn jièdìng shì bǎoxiǎn hétóng de héxīn.)

正確なリスクの定義は保険契約の中核である。

专家们正在对该项技术的风险界定进行讨论。 (Zhuānjiāmen zhèngzài duì gāixiàng jìshù de fēngxiǎn jièdìng jìnxíng tǎolù.)

専門家たちは現在、当該技術のリスク画定について議論を行っている。

风险界定不清晰可能导致严重的法律纠纷。 (Fēngxiǎn jièdìng bù qīngxī kěnéng dǎozhì yánzhòng de fǎlǜ jiūfēn.)

リスクの定義が不明確だと、深刻な法的トラブルを招く可能性がある。

⚖️ 類義語との比較

「界定风险」は「リスクを定義する」という動詞句としての性質が強いが、「风险界定」は「リスク定義」という名詞（複合語）として、報告書や論文のタイトル、専門用語として定着している。

更新日: 2026/09/06 09:25 ／ v2 ／ ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み

🔗 「风险界定」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/09/06 09:25 表示中

2026/07/12 21:17 この版を見る