台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疯长枝

fēngzhǎngzhī

名詞
徒長枝。栄養過多などで異常に伸びた、花や実をつけにくい枝。
📝 園芸・農業分野で用いる。
果农及时剪掉了这些疯长枝 (Guǒnóng jíshí jiǎndiào le zhèxiē fēngzhǎngzhī.)
果樹農家はこれらの徒長枝を早めに切り落とした。
疯长枝消耗养分却不结果。 (Fēngzhǎngzhī xiāohào yǎngfèn què bù jiéguǒ.)
徒長枝は養分を消耗するのに実をつけない。
施肥过量容易长出疯长枝 (Shīféi guòliàng róngyì zhǎngchū fēngzhǎngzhī.)
施肥が過剰だと徒長枝が出やすい。

⚖️ 類義語との比較

疯长枝」は無駄に伸びた枝を指し、実をつける「结果枝」とは剪定上の扱いが対照的。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ