成語
釜の底で泳ぐ魂。滅亡が目前に迫りながら、かろうじて命脈を保っているさまのたとえ。
📝 「釜底游鱼」と同趣で、煮られる直前の釜の中という危地を言う。長くは保たない状況を述べる。
残部退守孤城，已成釜底游魂。
(cán bù tuì shǒu gū chéng, yǐ chéng fǔ dǐ yóu hún.)
残兵は孤城に退いて守り、すでに釜底に游ぐ魂となっていた。
此时的敌军不过釜底游魂，不足为患。
(cǐ shí de dí jūn bù guò fǔ dǐ yóu hún, bù zú wéi huàn.)
この時の敵軍は釜底の游魂にすぎず、憂うるに足りない。
公司资不抵债，形同釜底游魂。
(gōng sī zī bù dǐ zhài, xíng tóng fǔ dǐ yóu hún.)
会社は債務超過で、釜底に游ぐ魂も同然だ。
⚖️ 類義語との比較
「瓮中之鳖」は逃げ場がないことに、「釜底游魂」は滅亡直前にかろうじて生き延びている点に重きがある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「釜底游魂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
