台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抚触

fǔchù

名詞
ベビーマッサージ。赤ちゃんに触れてさする育児法。
📝 乳児の発育を促す目的で行うスキンシップ。
给婴儿做抚触有助于发育。 (Gěi yīng'ér zuò fǔchù yǒuzhù yú fāyù.)
赤ちゃんにベビーマッサージをすると発育に役立つ。
护士教新妈妈做抚触 (Hùshi jiāo xīn māma zuò fǔchù.)
看護師が新米ママにベビーマッサージを教える。
抚触能增进母子感情。 (Fǔchù néng zēngjìn mǔzǐ gǎnqíng.)
ベビーマッサージは母子の情を深める。

⚖️ 類義語との比較

抚触」は乳児に特化したスキンシップ的なマッサージを指し、「按摩」は治療や疲労回復のための一般的なマッサージを指す。
登録日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ