動詞
1
退出・辞去する旨を告げて席を立つ、いとまごいする。
时候不早，我先告退了。
(Shíhou bù zǎo, wǒ xiān gàotuì le.)
もう遅いので、お先に失礼します。
客人一一告退，主人送至门口。
(Kèrén yīyī gàotuì, zhǔrén sòng zhì ménkǒu.)
客が次々といとまを告げ、主人は門口まで見送った。
说完这话，他起身告退。
(Shuōwán zhè huà, tā qǐshēn gàotuì.)
こう言い終えると、彼は立ち上がっていとまごいした。
2
官職・地位を退く、辞職する。また脱退・引退する。
年事已高，他上书告退。
(Niánshì yǐ gāo, tā shàngshū gàotuì.)
高齢のため、彼は上奏して辞職を願い出た。
因病告退，回乡休养。
(Yīn bìng gàotuì, huíxiāng xiūyǎng.)
病のため職を退き、郷里で療養した。
老将告退，新人接任。
(Lǎojiàng gàotuì, xīnrén jiērèn.)
老将が身を引き、新人が後を継いだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「告退」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
