台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

革旧从新

géjiù cóngxīn

成語
1 古い弊害・旧習を改め、新しいものに従う。旧弊を一新する。
📝 「革故鼎新」「弃旧图新」に近い。
新朝革旧从新,广施仁政。 (Xīn cháo géjiù cóngxīn, guǎng shī rénzhèng.)
新王朝は旧弊を改め新政に従い、広く仁政を施した。
企业要革旧从新,方能求得生机。 (Qǐyè yào géjiù cóngxīn, fāng néng qiúdé shēngjī.)
企業は古い体制を改めてこそ、活路を見いだせる。
他决心革旧从新,痛改前非。 (Tā juéxīn géjiù cóngxīn, tòng gǎi qiánfēi.)
彼は心を入れ替えて旧習を捨て、過ちを厳しく改める決意をした。

⚖️ 類義語との比較

類義に「革故鼎新」「弃旧图新」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ