台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

构图

gòutú

動詞 美術・写真の用語。動詞・名詞両用。
1 (絵画・写真などで)画面の構成を考え、配置を決める。構図をとる。
他先在纸上构图,再动笔上色。 (Tā xiān zài zhǐ shàng gòutú, zài dòngbǐ shàngsè.)
彼はまず紙の上で構図をとり、それから筆をとって色をつける。
拍风景要善于构图,讲究主次分明。 (Pāi fēngjǐng yào shànyú gòutú, jiǎngjiu zhǔcì fēnmíng.)
風景を撮るには構図が巧みで、主従がはっきりしていることが大切だ。
老师指点我们如何构图取景。 (Lǎoshī zhǐdiǎn wǒmen rúhé gòutú qǔjǐng.)
先生は私たちに構図のとり方と画面の切り取り方を指導した。
2 画面の構成そのもの。レイアウト。
这幅画的构图饱满,主体突出。 (Zhè fú huà de gòutú bǎomǎn, zhǔtǐ tūchū.)
この絵の構図は充実していて、主体が際立っている。
构图过于对称,反而显得呆板。 (Gòutú guòyú duìchèn, fǎn'ér xiǎnde dāibǎn.)
構図が左右対称すぎて、かえって単調に見える。
评委称赞这张照片的构图新颖。 (Píngwěi chēngzàn zhè zhāng zhàopiàn de gòutú xīnyǐng.)
審査員はこの写真の構図が斬新だと称賛した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/17 01:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ