台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

棍成

gùnchéng
🔊 棍 gùn。

動詞
1 〔字面〕こねて棒状にまとめ上げる、棒状に成形する。
📝 現代漢語の定型語ではなく、確実な典拠を欠く。ここでは「棍(棒)」+「成(〜になる/成す)」の字面義による解釈。
湿泥经手搓揉,渐渐棍成一条。 (Shī ní jīng shǒu cuōróu, jiànjiàn gùnchéng yì tiáo.)
湿った泥は手でこねられ、しだいに一本の棒状にまとまっていった。
他把面团棍成长条。 (Tā bǎ miàntuán gùnchéng cháng tiáo.)
彼は生地をこねて細長い棒状にした。
泥巴在掌心棍成细棒。 (Níbā zài zhǎngxīn gùnchéng xì bàng.)
泥は手のひらで細い棒状に成形された。
登録日: 2026/08/17 00:53 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ