台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

高下其手

v1
gāo xià qí shǒu

成語
手を上げ下げして加減する。不正に手心を加えて事実を歪めること。
📝 『左伝』に由来。囚人の身分を手の上げ下げで暗示し裁きを操った故事から。「上下其手」に同じ。
他在评审中高下其手,徇私舞弊。 (tā zài píng shěn zhōng gāo xià qí shǒu, xùn sī wǔ bì.)
彼は審査で不正に手心を加え、私情で不正を働いた。
断案岂容高下其手 (duàn àn qǐ róng gāo xià qí shǒu.)
裁きにおいて不正な手加減など許されようか。
考官高下其手,公道何存。 (kǎo guān gāo xià qí shǒu, gōng dào hé cún.)
試験官が不正に手心を加えては、公正など存在しない。

⚖️ 類義語との比較

「上下其手」と同源・同義で、不正な手加減を表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ