名詞
文語的。「高鸟尽，良弓藏」の連想で用いられることが多い。
1
量只 高く飛ぶ鳥。転じて、功を成した後に用済みとされる者のたとえにも用いる（高鸟尽，良弓藏）。
高鸟远飞，猎人也无可奈何。
(Gāoniǎo yuǎn fēi, lièrén yě wúkě nàihé.)
高く飛ぶ鳥が遠ざかれば、猟師もどうしようもない。
高鸟尽，良弓藏，功臣多不得善终。
(Gāoniǎo jìn, liánggōng cáng, gōngchén duō bùdé shànzhōng.)
高く飛ぶ鳥が尽きれば良弓は仕舞われる、功臣の多くは天寿を全うできない。
他自比高鸟，不愿受人羁绊。
(Tā zì bǐ gāoniǎo, bùyuàn shòu rén jībàn.)
彼は自らを高く飛ぶ鳥になぞらえ、人に束縛されるのを嫌う。
💬 慣用表現
高鸟尽，良弓藏
敵を平らげると功臣は用なしとして退けられるたとえ。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「高鸟」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
