動詞
ゴム樹液を採る。ゴムの木の樹皮に切り込みを入れて乳液を採取すること。
📝 天然ゴムを得るためにゴムノキの樹皮を切って樹液を集める作業。
工人天不亮就起来割胶。
(gōng rén tiān bù liàng jiù qǐ lái gē jiāo.)
労働者は夜明け前に起きてゴムの樹液を採る。
割胶要用特制的刀在树皮上开口。
(gē jiāo yào yòng tè zhì de dāo zài shù pí shàng kāi kǒu.)
ゴム採取には特製の刃で樹皮に切り込みを入れる。
雨天不适合割胶。
(yǔ tiān bù shì hé gē jiāo.)
雨の日はゴムの樹液を採るのに適さない。
⚖️ 類義語との比較
加工工程ではなく、「割胶」は木から樹液を採取する現場作業を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「割胶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
