🔊 吃 chī(この語では「口吃(どもる)」の義)。
動詞
文語的・口語的。形容詞的にも用いる。
1
口ごもってどもる。言葉がのどにつかえてなめらかに出ないこと。
📝 「哽(のどが詰まる)」＋「吃(どもる)」。悲しみや緊張で言葉が詰まる場合にもいう。
他一紧张就哽吃，半天说不出话。
(Tā yī jǐnzhāng jiù gěngchī, bàntiān shuō bu chū huà.)
彼は緊張するとどもってしまい、しばらく言葉が出ない。
孩子哭得哽吃，话都说不清了。
(Háizi kū de gěngchī, huà dōu shuō bu qīng le.)
子どもは泣きじゃくって言葉を詰まらせ、話がはっきりしない。
他哽吃着，勉强把事情讲完。
(Tā gěngchī zhe, miǎnqiǎng bǎ shìqing jiǎngwán.)
彼は言葉を詰まらせながら、どうにか事の次第を話し終えた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「哽吃」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
