台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

勾捕

gōubǔ
🔊 勾 gōu(呼び出す・召し捕る)。

動詞
1 官府が令状を出して人を召し捕らえる。逮捕・捕縛する。
📝 旧制・法制の語。文語的。
官府发牌勾捕逃犯。 (Guānfǔ fā pái gōubǔ táofàn.)
官府は令状を発して逃亡犯を召し捕った。
差役奉命勾捕嫌疑之人。 (Chāiyì fèngmìng gōubǔ xiányí zhī rén.)
差役は命を受けて容疑者を捕縛した。
案发之后,四处勾捕同党。 (Àn fā zhīhòu, sìchù gōubǔ tóngdǎng.)
事件発覚の後、方々でその一味を召し捕った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ