台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

孤

gū

形容詞
1 ひとりぼっちの。孤独な。よるべない。
他自幼孤苦无依。 (Tā zìyòu gū kǔ wú yī.)
彼は幼少より孤独で頼るものがない。
孤帆远影碧空尽。 (Gū fān yuǎn yǐng bìkōng jìn.)
一そうの帆の遠影が青空の果てに消える。
一人独居,倍感孤单。 (Yìrén dújū, bèi gǎn gūdān.)
一人暮らしで、いっそう孤独を感じる。
名詞
1 幼くして親を失った子。孤児。
托孤于忠臣。 (Tuō gū yú zhōngchén.)
遺児を忠臣に託す。
恤孤济贫。 (Xù gū jì pín.)
孤児を憐れみ貧者を救う。
他是遗孤,由祖母抚养。 (Tā shì yígū, yóu zǔmǔ fǔyǎng.)
彼は遺児で、祖母に育てられた。
代詞
1 〔古〕王侯が自らを謙遜して称する語。われ。
📝 古代の一人称。
孤不度德量力。 (Gū bù duó dé liàng lì.)
孤(われ)は徳や力を量らずにいた。
此乃孤之过也。 (Cǐ nǎi gū zhī guò yě.)
これは孤の過ちである。
孤与老贼势不两立。 (Gū yǔ lǎozéi shì bù liǎng lì.)
孤はあの老賊とは両立できぬ。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ