台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

感羡

gǎnxiàn

動詞
1 感嘆して羨む。感心し、うらやましく思う。
📝 書面語。
众人对他的才华无不感羡 (Zhòngrén duì tā de cáihuá wúbù gǎnxiàn.)
人々は彼の才能に感心し羨まないものはない。
见其伉俪情深,令人感羡 (Jiàn qí kànglì qíng shēn, lìng rén gǎnxiàn.)
その夫婦の情の深さを見ると、人を感嘆させ羨ましがらせる。
他对隐者的生活颇为感羡 (Tā duì yǐnzhě de shēnghuó pōwéi gǎnxiàn.)
彼は隠者の暮らしをたいそう羨ましく感じた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ