成語
利害でつながっただけの、良からぬ仲間。徒党。
📝 一般形は「狐朋狗党」で、本語はその語順を変えた形。集団の質を否定的に述べる語であり、具体的な人物を指して用いる場合は表現の強さに留意を要する。
他年少时曾与狗党狐群厮混,后来幡然改过。
(tā niánshào shí céng yǔ gǒu dǎng hú qún sīhùn, hòulái fānrán gǎiguò.)
彼は若い頃、狗党狐群と付き合っていたが、のちに心を入れ替えた。
小说里把这伙人写作狗党狐群,语带贬义。
(xiǎoshuō lǐ bǎ zhè huǒ rén xiězuò gǒu dǎng hú qún, yǔ dài biǎnyì.)
小説ではこの連中を狗党狐群と書き、語に貶意を込めている。
狗党狐群与狐朋狗党,指的是同一类人。
(gǒu dǎng hú qún yǔ hú péng gǒu dǎng, zhǐ de shì tóng yī lèi rén.)
狗党狐群と「狐朋狗党」は、同じ類の人々を指す。
⚖️ 類義語との比較
「乌合之众」は統制のなさを、「狗党狐群」は仲間の質の悪さを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狗党狐群」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)