成語
行いは犬のごとく卑しく、心は狼のごとく残忍である。心も行いも凶悪であることのたとえ。
📝 「狼心狗行」と同義で語順を換えた形。人物を強く非難する文脈で用いられる比喩表現であり、ここでは語義の説明として中立に記す。
书中骂那奸臣狗行狼心,残害忠良。
(shū zhōng mà nà jiān chén gǒu xíng láng xīn, cán hài zhōng liáng.)
書中ではその奸臣を狗行狼心と罵り、忠良を害したと記す。
戏文里以狗行狼心一语刻画反派。
(xì wén lǐ yǐ gǒu xíng láng xīn yī yǔ kè huà fǎn pài.)
芝居の文句では狗行狼心の一語で悪役を描き出す。
此人狗行狼心,众人皆不敢与之深交。
(cǐ rén gǒu xíng láng xīn, zhòng rén jiē bù gǎn yǔ zhī shēn jiāo.)
この人物は狗行狼心で、人々は皆深く交わろうとしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「狼心狗肺」が恩義を忘れる冷酷さを主に言うのに対し、「狗行狼心」は内心と行動の両面が悪であることを並べて述べる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狗行狼心」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)