台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

苟势

gǒushì

動詞
1 その場しのぎに時の権勢・情勢に迎合する。
📝 確実な典拠に乏しい稀語。字面解釈による。「苟」はその場しのぎ、「势」は権勢・情勢の意。
小人苟势,君子守节。 (Xiǎorén gǒushì, jūnzǐ shǒujié.)
小人はその場の権勢に迎合し、君子は節操を守る。
不可苟势而失其本心。 (Bùkě gǒushì ér shī qí běnxīn.)
一時の勢いに迎合して本心を失ってはならない。
彼辈苟势求荣,终难长久。 (Bǐ bèi gǒushì qiú róng, zhōng nán chángjiǔ.)
あの連中は権勢に取り入って栄達を求めるが、結局長続きしない。
登録日: 2026/08/17 01:17 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ