動詞
文語的な動賓構造。「世に慣れる＝世事・処世に通じる」の意。
1
世の中の事情に慣れる。処世に長ける。世慣れする。
📝 字面に基づく解釈。「惯（慣れる）」＋「世（世間）」。
他久经宦海，早已惯世老练。
(Tā jiǔ jīng huànhǎi, zǎoyǐ guànshì lǎoliàn.)
彼は長く官界を経て、とうに世慣れして老練だ。
少年不惯世，处处碰壁。
(Shàonián bú guànshì, chùchù pèngbì.)
若者は世慣れしておらず、至る所で壁にぶつかる。
惯世之人，遇事不惊。
(Guànshì zhī rén, yù shì bù jīng.)
世慣れした者は、事に遭っても動じない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「惯世」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
