台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老练

v1
lǎoliàn

形容詞
老練な、経験豊富で手慣れている。
📝 褒め言葉として使われることが多い。仕事や対人関係に熟達していること。
她办事非常老练,从不出差错。 (tā bànshì fēicháng lǎoliàn, cóng bù chū chācuò.)
彼女は仕事が非常に老練で、ミスをしたことがない。
他虽然年轻,但处事很老练 (tā suīrán niánqīng, dàn chǔshì hěn lǎoliàn.)
彼は若いが、物事の処理がとても老練だ。
老练的谈判者知道什么时候该让步。 (lǎoliàn de tánpànzhě zhīdào shénme shíhou gāi ràngbù.)
老練な交渉者はいつ譲歩すべきか知っている。

⚖️ 類義語との比較

“老练”は経験による熟達を表す。“干练”は手際よく有能なこと。“老辣”は老練さに加えて鋭さがある。
生成日: 2026/05/30 22:47