名詞
世故。世渡りの処世術、世間の事情。また世慣れて如才ないさま。
📝 名詞で「処世術・世間の機微」、形容詞的に「世慣れている・抜け目ない」の意もある。後者はやや否定的。
他为人圆滑世故。
(tā wéirén yuánhuá shìgù.)
彼は世慣れて如才ない人物だ。
他不谙世故，常常吃亏。
(tā bù ān shìgù, chángcháng chīkuī.)
彼は世故に疎く、よく損をする。
人情世故是需要慢慢学习的。
(rénqíng shìgù shì xūyào mànmàn xuéxí de.)
世間の人情の機微は少しずつ学ぶ必要がある。
⚖️ 類義語との比較
“世故”は世間の機微への通じ方や如才なさを指す。“老练”は経験を積んで物事に巧みなことで、抜け目なさの否定的色彩が薄い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「世故」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
