台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

过当

guòdàng
🔊 当 dàng(適当・相当の意)。

形容詞
1 適切な限度を超える。過度である。行き過ぎている。
📝 法律用語「防衛過当」でよく用いる。
防卫过当,须负法律责任。 (Fángwèi guòdàng, xū fù fǎlǜ zérèn.)
防衛が度を過ぎれば、法的責任を負わねばならない。
处罚过当,难以服众。 (Chǔfá guòdàng, nányǐ fú zhòng.)
処罰が過度では、皆を納得させにくい。
用力过当,反致其伤。 (Yònglì guòdàng, fǎn zhì qí shāng.)
力を入れすぎて、かえって傷めてしまった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ