台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乖气

guāiqì

名詞 文語。
1 道理に背いた不和の気。天地の調和を乱す邪気。険悪な空気。
📝 「乖戾之气」。
家不和则生乖气 (Jiā bù hé zé shēng guāiqì.)
家庭が不和だと不穏の気が生じる。
古人以为灾异由乖气所致。 (Gǔrén yǐwéi zāiyì yóu guāiqì suǒ zhì.)
古人は災異が邪気によると考えた。
满室乖气,人人不安。 (Mǎn shì guāiqì, rénrén bù'ān.)
部屋中に険悪な空気が満ち、皆落ち着かない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ