名詞
装置内部などを観察するための窓。観察窓。転じて観測に適した時間帯の意も。
📝 工業・科学の専門用語。物理的な窓と比喩的な「好機の窓」の両義。
反应釜上装有耐压的观察窗口。
(fǎnyìngfǔ shàng zhuāng yǒu nàiyā de guān chá chuāng kǒu.)
反応釜には耐圧の観察窓(观察窗口)が付いている。
通过观察窗口可以看到内部的燃烧情况。
(tōngguò guān chá chuāng kǒu kěyǐ kàndào nèibù de ránshāo qíngkuàng.)
観察窓を通して内部の燃焼状況を見ることができる。
这几天是观测流星的最佳观察窗口。
(zhè jǐ tiān shì guāncè liúxīng de zuìjiā guān chá chuāng kǒu.)
ここ数日は流星観測に最適な観測の窓(观察窗口)だ。
⚖️ 類義語との比較
「窥视孔」は小さな覗き穴、「观察窗口」はより広い観察用の窓を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「观察窗口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
