台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

归雁

guīyàn

名詞
1 量只 / 行 帰る雁。渡り帰る雁。詩歌で郷愁や便りの象徴に用いる。
📝 詩語。
归雁掠过长空,秋意渐浓。 (Guīyàn lüèguò chángkōng, qiūyì jiàn nóng.)
帰る雁が大空をよぎり、秋の気配がしだいに濃くなる。
归雁传书,寄我相思。 (Guīyàn chuánshū, jì wǒ xiāngsī.)
帰る雁に便りを託し、わが思いを寄せる。
塞外归雁南飞,行人怅望。 (Sàiwài guīyàn nán fēi, xíngrén chàngwàng.)
塞外の帰雁が南へ飛び、旅人はしんみりと見送る。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ