副詞
1
方言・口語で、どんなに多くても、せいぜい、たかだか。数量の上限を見積もっていう。
📝 呉語など一部方言の用法。「管」は「たとえ…でも/ただ…にすぎない」の意を含む。字面的解釈による。
这点活儿,管多两天就干完了。
(Zhè diǎn huór, guǎnduō liǎng tiān jiù gàn wán le.)
これしきの仕事なら、せいぜい二日で片づく。
他管多也就二十来岁。
(Tā guǎnduō yě jiù èrshí lái suì.)
彼はどう見てもたかだか二十歳そこそこだ。
管多花几十块钱,不算什么。
(Guǎnduō huā jǐshí kuài qián, bú suàn shénme.)
せいぜい数十元使うくらい、たいしたことではない。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 21:25
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「管多」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)