名詞
残念に思う気持ち、心残り。また「残念に思う」の意の動詞にも用いる。
📝 “遗憾”“缺憾”などの語に用いる。
这件事让他深感遗憾。
(zhè jiàn shì ràng tā shēn gǎn yíhàn.)
この件は彼に深い残念さを感じさせた。
没能见上最后一面是终生之憾。
(méi néng jiàn shàng zuìhòu yī miàn shì zhōngshēng zhī hàn.)
最後に会えなかったことは生涯の心残りだ。
比赛失利留下了憾事。
(bǐsài shīlì liúxià le hàn shì.)
試合に負けて悔いの残る出来事となった。
⚖️ 類義語との比較
“憾”は心残り・残念の意で、後悔を表す“悔”より、満たされぬ思いや惜しさのニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「憾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
