台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

皓白

hàobái

形容詞(書面語)
真っ白。汚れなく光り輝くような白さ。
📝 「皓」は明るく白い意。「皓齿」「皓月」など雅語的な語に用いられ、日常会話ではあまり使わない。
老人的须发皓白,精神却十分矍铄。 (Lǎorén de xūfà hàobái, jīngshén què shífēn juéshuò.)
老人の髭と髪は真っ白だが、気力は非常に矍鑠としている。
雪后的山峰一片皓白,令人屏息。 (Xuě hòu de shānfēng yí piàn hàobái, lìng rén bǐngxī.)
雪の後の山頂は一面真っ白で、息を呑むほどだ。
她笑起来露出皓白的牙齿。 (Tā xiào qǐlái lùchū hàobái de yáchǐ.)
彼女が笑うと真っ白な歯がのぞいた。

⚖️ 類義語との比較

「皓白」は書面語的で輝きを含む白さ、「雪白」は口語でも使える一般的な純白の形容。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ