形容詞
白髪まじりである。髪やひげに白いものが交じるさま。
📝 「班白」「颁白」と同義。最も一般的な表記。
他两鬓斑白，年事已高。
(tā liǎng bìn bān bái, niánshì yǐ gāo.)
彼は両鬢が白髪まじりで、かなりの高齢だ。
老教授须发斑白。
(lǎo jiàoshòu xūfà bān bái.)
老教授のひげと髪は白髪まじりだ。
操劳使他早早斑白。
(cāoláo shǐ tā zǎozǎo bān bái.)
苦労のため彼は早くも白髪まじりになった。
⚖️ 類義語との比較
「斑白」は白髪まじりの最も一般的な表記で、「班白」「颁白」と同義。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「斑白」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
