台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

含啼

hántí

動詞
涙をこらえて泣く、泣き声を含む、泣きべそをかく。
📝 文語的。「啼」は声を上げて泣く意。
含啼诉说着往事。 (Tā hántí sùshuō zhe wǎngshì.)
彼女は涙ぐみながら昔のことを語った。
孩子含啼望着母亲离去。 (Háizi hántí wàngzhe mǔqīn líqù.)
子供は泣きべそをかいて母が去るのを見送った。
满面含啼,欲言又止。 (Mǎnmiàn hántí, yù yán yòu zhǐ.)
顔じゅう涙をこらえ、言いかけてはやめる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ