名詞
冷え性の足、寒さで痛む足の病。「老寒腿」とも。
📝 寒さや湿気で膝・脚が痛む慢性的な症状を指す口語。
奶奶有老寒腿，一到冬天就疼。
(nǎinai yǒu lǎo hántuǐ, yí dào dōngtiān jiù téng.)
祖母は冷え性の足の持病があり、冬になると痛む。
他的寒腿一受凉就发作。
(tā de hántuǐ yí shòuliáng jiù fāzuò.)
彼の冷え性の足は冷えるとすぐに発症する。
治疗寒腿要注意保暖。
(zhìliáo hántuǐ yào zhùyì bǎonuǎn.)
冷え性の足を治すには保温に気をつけねばならない。
⚖️ 類義語との比較
「寒腿」は寒さで痛む脚の症状を指す口語。「风湿」は関節などの炎症を指す医学的な語で、原因と範囲がより広い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寒腿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
