名詞
1
寒々とした月。冬の冷たい月光。
寒月当空，霜华满地。
(hányuè dāng kōng, shuānghuá mǎn dì.)
冷たい月が中天にかかり、霜が一面に降りている。
寒月清辉，照人无眠。
(hányuè qīnghuī, zhào rén wúmián.)
寒々とした月光が澄んで射し、眠れぬ人を照らす。
独对寒月，倍感凄清。
(dú duì hányuè, bèi gǎn qīqīng.)
独り寒月に向かえば、ひとしお物寂しく感じる。
2
陰暦の冬の寒い月。特に十二月の異称。
📝 陰暦十二月を指すことがある。
时值寒月，滴水成冰。
(shí zhí hányuè, dīshuǐ chéng bīng.)
折しも冬の寒い月で、したたる水も凍る。
寒月腊天，行人稀少。
(hányuè làtiān, xíngrén xīshǎo.)
寒中の冬空、道行く人もまばらだ。
寒月里，农事已毕。
(hányuè lǐ, nóngshì yǐ bì.)
冬の寒い月には、農作業はもう終わっている。
⚖️ 類義語との比較
「寒月」は冷たい月の意と、陰暦の冬の月の意がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寒月」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
