台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

毫末

háomò

名詞
ごくわずか。毛の先ほどの微細なもの。
📝 「合抱之木,生于毫末」のように、微小な始まりを言う。
合抱之木,生于毫末 (Hébào zhī mù, shēng yú háomò.)
ひと抱えの大木も、毛の先ほどの芽から育つ。
再大的差距也始于毫末 (Zài dà de chājù yě shǐ yú háomò.)
どんなに大きな差も、ごくわずかなところから始まる。
他对毫末之利也不放过。 (Tā duì háomò zhī lì yě bù fàngguò.)
彼はごくわずかな利益も見逃さない。

⚖️ 類義語との比較

“毫末”は微小な始まりを言う書き言葉で、“毫厘”はわずかな差を強調する語。
登録日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ