台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

豪强

v1
háoqiáng

名詞
地方の有力者、豪族。権勢や財力で横暴に振る舞う者。
📝 歴史的な文脈で用いられ、否定的な含みがあることが多い。
古代的豪强欺压百姓。 (Gǔdài de háoqiáng qīyā bǎixìng.)
古代の豪族は民衆を抑圧した。
朝廷打击地方豪强 (Cháotíng dǎjī dìfāng háoqiáng.)
朝廷は地方の豪族を取り締まった。
那些豪强势力很大。 (Nàxiē háoqiáng shìlì hěn dà.)
それらの豪族は勢力が大きかった。

⚖️ 類義語との比較

「豪强」は権勢を笠に着て横暴な地方有力者を指し、「权贵」は単に権力と地位のある者を指す。前者は横暴さの含みが強い。
生成日: 2026/06/03 08:29