成語
鶴のような細い骨と鶏のようにしわの寄った皮膚。老いてやせ衰えた姿を形容する。
📝 老年の容貌の描写であり、中立的な写生の語として用いる。「鸡皮鹤发」と近い発想の表現。
老人鹤骨鸡肤，精神却依旧矍铄。
(Lǎorén hè gǔ jī fū, jīngshén què yījiù juéshuò.)
老人はやせ衰えた姿ながら、気力は依然として矍鑠としていた。
画中人鹤骨鸡肤，眉目间自有风骨。
(Huà zhōng rén hè gǔ jī fū, méimù jiān zì yǒu fēnggǔ.)
画中の人は老いやつれた姿だが、眉目にはおのずと風骨がある。
久病之后，他已是鹤骨鸡肤。
(Jiǔbìng zhīhòu, tā yǐ shì hè gǔ jī fū.)
長患いののち、彼はすっかりやせ衰えた姿になっていた。
⚖️ 類義語との比較
「骨瘦如柴」が年齢を問わない痩身を指すのに対し、「鹤骨鸡肤」は加齢に伴う衰えを示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鹤骨鸡肤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
