台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鹤骨松姿

hè gǔ sōng zī

成語
鶴のように痩せた骨格に松のような姿。清らかに痩せて気品のある老人の風貌をいう。
📝 鶴は長寿と清高、松は不変と気節の象徴。老年の風格を称える語。
老先生鹤骨松姿,望之令人起敬。 (Lǎo xiānsheng hè gǔ sōng zī, wàng zhī lìng rén qǐjìng.)
老先生は鶴のごとく痩せ松のごとき風姿で、一目見て敬意を催させる。
画中高士鹤骨松姿,衣带飘然。 (Huà zhōng gāoshì hè gǔ sōng zī, yīdài piāorán.)
絵の中の高士は清痩で気品ある姿をして、衣帯が飄然と翻っている。
他年逾八十,仍是鹤骨松姿,精神矍铄。 (Tā nián yú bāshí, réng shì hè gǔ sōng zī, jīngshén juéshuò.)
彼は八十を過ぎてなお清痩で気品ある姿を保ち、矍鑠としている。

⚖️ 類義語との比較

「鹤发童颜」が白髪と若々しい顔色の対比で健やかさを言うのに対し、「鹤骨松姿」は体つきと姿勢の清高さを描く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ