動詞
やや古めかしい・書面的。
1
祝いの声を上げてほめそやす。喝采して祝賀する。
📝 「喝彩」に近い語感で、祝意を込めた喝采をいう。
新人登场，众人齐声贺彩。
(Xīnrén dēngchǎng, zhòngrén qíshēng hècǎi.)
新人が登場すると、人々は声をそろえて祝いの喝采を送った。
喜讯传来，亲友纷纷贺彩。
(Xǐxùn chuánlái, qīnyǒu fēnfēn hècǎi.)
吉報が届くと、親戚や友人が次々に祝いの声を上げた。
戏至精彩处，满座贺彩不绝。
(Xì zhì jīngcǎi chù, mǎnzuò hècǎi bùjué.)
芝居が見せ場にさしかかると、満座の喝采が鳴りやまなかった。
⚖️ 類義語との比較
「喝彩」はよしと声援・喝采すること。「贺彩」は祝賀の意を強く含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「贺彩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
