𝕏 LINE FB

荷李活道

                    hé lǐ huó dào                

固有名詞（地名）

ハリウッドロード。香港島中西区にある古い通りの名。

📝 骨董品店や画廊が並ぶことで知られる。米国のハリウッドとは無関係。

荷李活道两旁开满了古董店。 (hé lǐ huó dào liǎngpáng kāimǎn le gǔdǒng diàn.)

ハリウッドロードの両側には骨董品店が立ち並んでいる。

游客喜欢在荷李活道寻找旧香港的痕迹。 (yóukè xǐhuān zài hé lǐ huó dào xúnzhǎo jiù xiānggǎng de hénjì.)

観光客はハリウッドロードで古い香港の痕跡を探すのを好む。

荷李活道是香港最早修建的街道之一。 (hé lǐ huó dào shì xiānggǎng zuìzǎo xiūjiàn de jiēdào zhīyī.)

ハリウッドロードは香港で最も早く造られた通りの一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「荷里活」は映画の都ハリウッドの音訳だが、「荷李活道」は香港の実在の街路名。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 19:43 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「荷李活道」を他の辞書で調べる (13件)