台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

横杀

héngshā
🔊 横 héng(放纵、蛮横),非 héng(横竖)之常义;此处取“恣意、蛮横”义。

動詞
1 〔文語〕肆意杀戮,横暴地滥杀。
乱军所过,横杀无辜,百姓流离。 (Luànjūn suǒ guò, héngshā wúgū, bǎixìng liúlí.)
乱軍が通り過ぎるところ、罪なき民を恣意に殺戮し、百姓は離散した。
暴吏横杀,怨声载道。 (Bàolì héngshā, yuànshēng zàidào.)
暴虐な役人が乱りに人を殺め、恨みの声が道に満ちた。
他倚势横杀,终遭天谴。 (Tā yǐshì héngshā, zhōng zāo tiānqiǎn.)
彼は権勢をかさに着て恣意に人を殺め、ついに天罰を受けた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ