台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

荷塘

hétáng

名詞
ハスの植わった池。ハス池。
📝 朱自清の名文「荷塘月色」で広く知られる。
月光下的荷塘格外宁静。 (yuèguāng xià de hétáng géwài níngjìng.)
月明かりの下のハス池はことのほか静かだ。
他们沿着荷塘散步。 (tāmen yánzhe hétáng sànbù.)
彼らはハス池に沿って散歩した。
荷塘里有许多青蛙。 (hétáng lǐ yǒu xǔduō qīngwā.)
ハス池にはたくさんのカエルがいる。

⚖️ 類義語との比較

「荷塘」はハスが植わった池に限定されるが、「池塘」は植物の有無を問わない一般的な池を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ