𝕏 LINE FB

合同制

                    hétongzhì                

名詞

契約制

📝 労働契約に基づいて雇用関係を結ぶ制度。

公司实行合同制管理。 (gōngsī shíxíng hétongzhì guǎnlǐ.)

会社は契約制による管理を実施している。

合同制取代了原来的固定用工。 (hétongzhì qǔdài le yuánlái de gùdìng yònggōng.)

契約制が従来の固定雇用に取って代わった。

他们都是合同制员工。 (tāmen dōu shì hétongzhì yuángōng.)

彼らは皆契約制の従業員だ。

⚖️ 類義語との比較

「合同制」は契約に基づく雇用制度、「聘用制」は招聘により雇う制度、「终身制」は終身雇用制を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 23:48 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「合同制」を他の辞書で調べる (13件)